Spanisch-Holländisch Übersetzung für visible

zichtbaar
Waarom mag die niet zichtbaar zijn? ¿Por qué no puede ser visible? Dat moeten we op die manier zichtbaar maken. Necesita hacerse visible de esta forma. De EU zou zichtbaar aanwezig moeten zijn. Debería haber más presencia visible de la UE.
duidelijk
De kwestie van eieren in de schaal is heel zichtbaar en duidelijk. El tema de los huevos con cáscara es muy visible y claro. De burgers willen bij de uitbreiding wel duidelijke verbindingen zien. Los ciudadanos quieren ver en la ampliación unos puentes visibles. Nu wordt duidelijk wat de doelstellingen van deze oorlog waren. Los objetivos de esta guerra son hoy visibles.

evident
klaar
Er bestond op de diverse markten verwarring over wat gezien werd als een onvoorspelbare beslissing, waar de markt duidelijk niet klaar voor was. En los mercados reinó la confusión por lo que se consideraba como una decisión imprevisible para la cual, evidentemente, el mercado no estaba preparado.
zichtbare
Diverse leden hebben het gehad over de zogenaamde 'zichtbare verwijderingsbijdrage'. Varios diputados han hecho referencia a la 'tasa visible'. Deze aanpak zal tot concreet optreden en hopelijk zichtbare resultaten kunnen leiden. Esto debería ir seguido de medidas concretas y de, espero, resultados visibles. Beide zijn zichtbare en tastbare resultaten van de strijd tegen fraude. Los dos han sido resultados visibles y concretos en la lucha contra el fraude.